T-16, r. 5 - Regulation respecting the procedure for the selection of persons apt for appointment as judges

Full text
10. A selection committee is composed of 3 persons appointed by the Minister including a chair:
(a)  a judge of the court where there is a vacancy, on the recommendation of the chief judge or the senior associate chief judge as the case may be;
(b)  an advocate appointed after consultation with the Barreau du Québec;
(c)  a person who is neither a judge nor an advocate.
The Minister may appoint, in accordance with the procedure set out in the first paragraph, a person to act as substitute for each of the members of the committee when the member is absent or disqualifies himself.
R.R.Q., 1981, c. T-16, r. 5, s. 10.